{"id":2547,"date":"2025-08-08T14:43:16","date_gmt":"2025-08-08T14:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/?p=2547"},"modified":"2025-11-13T10:42:33","modified_gmt":"2025-11-13T10:42:33","slug":"celebracion-dia-do-rio-paraguai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/celebracion-dia-do-rio-paraguai\/","title":{"rendered":"Celebraci\u00f3n del r\u00edo Paraguay: Dia do Rio Paraguai"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb max_width=\u00bb750px\u00bb custom_margin=\u00bb|auto||auto|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb22px\u00bb text_line_height=\u00bb34px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

Cada a\u00f1o, m\u00e1s de mil personas de distintos lugares se re\u00fanen en la ciudad brasile\u00f1a de C\u00e1ceres el 14 de noviembre para honrar y celebrar el r\u00edo Paraguay. La celebraci\u00f3n del D\u00eda del R\u00edo Paraguay se remonta al a\u00f1o 2000, cuando las comunidades se movilizaron por primera vez, con \u00e9xito, contra un proyecto de hidrov\u00eda, conocido como Hidrov\u00eda Paraguay-Paran\u00e1, que amenazaba gravemente el libre flujo de los r\u00edos de la regi\u00f3n, as\u00ed como la salud de los humedales y de sus pueblos. Desde entonces, el 14 de noviembre simboliza la estrecha relaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n con el r\u00edo, su cultura y el medio ambiente, as\u00ed como el poder de la acci\u00f3n colectiva para protegerlo.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

La relaci\u00f3n con el r\u00edo<\/h3>\n

Organizado por organizaciones locales y los miembros de Wetlands sin Fronteras F\u00e9 e Vida y Escola de Activismo, junto con el Instituto GAIA y la Rede Pantaneiras, el D\u00eda del R\u00edo Paraguay ofrece a las comunidades una importante ocasi\u00f3n para conmemorar su estrecha relaci\u00f3n con el r\u00edo, que desempe\u00f1a un papel fundamental en sus medios de vida, su cultura y su identidad. A lo largo de los a\u00f1os, esta celebraci\u00f3n multitudinaria, que atrae a una gran variedad de personas, entre ellas escolares, agricultores, pescadores y pueblos tradicionales, ha incluido cantos y bailes, rituales tradicionales, una feria agroecol\u00f3gica y un desfile de barcos.<\/p>\n

Pero el D\u00eda del R\u00edo Paraguay no es solo una celebraci\u00f3n. Tambi\u00e9n es un momento para organizar, movilizar, educar e informar a la poblaci\u00f3n local sobre el estado del r\u00edo y las amenazas graves que enfrenta, como la miner\u00eda, la agricultura a gran escala, las presas, los puertos y otros proyectos de infraestructura. Los miembros de Humedales sin Fronteras sensibilizan sobre las estrategias y los esfuerzos para proteger el r\u00edo y sus comunidades, incluida la promoci\u00f3n de la agroecolog\u00eda y el Sello de Origen Agroecol\u00f3gico de los humedales de la cuenca del R\u00edo de la Plata, as\u00ed como la creaci\u00f3n de Corredores Bioculturales, que sirven para reconectar y fortalecer la resiliencia de h\u00e1bitats naturales similares, as\u00ed como de comunidades que comparten pr\u00e1cticas socioculturales comunes.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/humedalessinfronteras.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/story-dia-do-rio-1.png\u00bb title_text=\u00bbstory dia do rio 1″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

\n
Cada a\u00f1o se celebra el D\u00eda del R\u00edo Paraguay en C\u00e1ceres, Brasil. El evento cobra mayor importancia cada a\u00f1o.<\/h5>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/humedalessinfronteras.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/story-Dia-do-Rio-2.png\u00bb title_text=\u00bbstory Dia do Rio 2″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

\n
Los rituales culturales en los que se honra al r\u00edo siempre forman parte del Dia do Rio.<\/h5>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

Unir a las comunidades en defensa de su r\u00edo<\/h3>\n

Con el apoyo de Humedales sin Fronteras, a lo largo del r\u00edo Paraguay han surgido comit\u00e9s locales que vigilan activamente la salud del r\u00edo y sus afluentes y se movilizan cuando es necesario para protegerlos. El D\u00eda del R\u00edo Paraguay es un momento oportuno para que estos comit\u00e9s se re\u00fanan e intercambien informaci\u00f3n. Las reuniones de defensa y estrategia de campa\u00f1a se han convertido en una parte habitual del evento anual.<\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, varios funcionarios locales han asistido a la celebraci\u00f3n en C\u00e1ceres, lo que ha permitido a los comit\u00e9s presentar sus demandas para un r\u00edo sano y libre y la protecci\u00f3n de los humedales circundantes, as\u00ed como expresar su oposici\u00f3n a proyectos destructivos que da\u00f1ar\u00edan sus vidas, sus medios de subsistencia y el valioso ecosistema de la regi\u00f3n. Muchos comit\u00e9s locales, as\u00ed como varios socios regionales de Paraguay y Argentina, se han inspirado en el D\u00eda del R\u00edo Paraguay y ahora organizan sus propios eventos locales para celebrar su tramo del r\u00edo y los afluentes locales.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_video src=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/W6OgxVt887Q?si=jlchI2phGSj7bcvo\u00bb src_tablet=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/W6OgxVt887Q?si=jlchI2phGSj7bcvo\u00bb src_phone=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/W6OgxVt887Q?si=jlchI2phGSj7bcvo\u00bb src_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb20px||20px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb src__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb src__hover=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/W6OgxVt887Q?si=jlchI2phGSj7bcvo\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_video][et_pb_code module_class=\u00bbshare-button\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb custom_margin=\u00bb||-2px|||\u00bb]<\/p>\n

\"Share\"<\/a><\/div><\/div> Comparte este art\u00edculo <\/div>\n

[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cada a\u00f1o, m\u00e1s de mil personas de distintos lugares se re\u00fanen en la ciudad brasile\u00f1a de C\u00e1ceres el 14 de noviembre para honrar y celebrar el r\u00edo Paraguay. La celebraci\u00f3n del D\u00eda del R\u00edo Paraguay se remonta al a\u00f1o 2000, cuando las comunidades se movilizaron por primera vez, con \u00e9xito, contra un proyecto de hidrov\u00eda, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2058,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,43,49],"tags":[],"class_list":["post-2547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-engagement","category-free-flowing-rivers","category-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2547"}],"collection":[{"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2547"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2862,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2547\/revisions\/2862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}