{"id":2538,"date":"2025-08-08T14:31:48","date_gmt":"2025-08-08T14:31:48","guid":{"rendered":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/?p=2538"},"modified":"2025-11-13T10:42:05","modified_gmt":"2025-11-13T10:42:05","slug":"proteccion-del-rio-jauquara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/proteccion-del-rio-jauquara\/","title":{"rendered":"Protecci\u00f3n del r\u00edo Jauquara: un protocolo comunitario para la consulta y el consentimiento"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00bb max_width=\u00bb750px\u00bb custom_margin=\u00bb|auto||auto|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||3px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb22px\u00bb text_line_height=\u00bb34px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

En Vao Grande, el Comit\u00e9 Popular del R\u00edo Jauquara trabaja para proteger el r\u00edo Jauquara y la vida y los medios de subsistencia de la comunidad quilombola afrobrasile\u00f1a de la zona. Organizado con el apoyo de la red Humedales sin Fronteras en 2018, el comit\u00e9 ha logrado detener la construcci\u00f3n de una peque\u00f1a presa en el r\u00edo Jauquara y ha establecido un protocolo de consulta que sirve de modelo para otros comit\u00e9s.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=\u00bbText\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

Cartograf\u00eda del territorio<\/h3>\n

La organizaci\u00f3n comunitaria PesquisA\u00e7\u00e3o, junto con los miembros de la red Humedales sin Fronteras F\u00e9 e Vida y Escola de Ativismo, ha estado trabajando con la comunidad quilombola de V\u00e3o Grande para garantizar el respeto de sus derechos. A trav\u00e9s de talleres y educaci\u00f3n jur\u00eddica, la comunidad aprendi\u00f3 sobre sus derechos como pueblos ind\u00edgenas y tradicionales, incluido el derecho a ser consultada sobre los proyectos y decisiones que afectan a su territorio, conocido como derecho a la consulta y al consentimiento libre, previo e informado, o CLPI.<\/p>\n

Tras luchar con \u00e9xito contra un proyecto de presa en el r\u00edo Jauquara, sobre el que no se hab\u00eda consultado a la comunidad quilombola y al que se opon\u00eda, el Comit\u00e9 Popular del R\u00edo Jauquara tom\u00f3 medidas para evitar proyectos potencialmente perjudiciales en el futuro. Decidieron que era importante explicar a los actores externos c\u00f3mo consultar a su pueblo , definiendo as\u00ed si una consulta es v\u00e1lida o no.<\/p>\n

Con el apoyo de la red Humedales sin Fronteras, la comunidad elabor\u00f3 su propio Protocolo de Consulta y Consentimiento<\/a> formal. Como parte del protocolo, la comunidad llev\u00f3 a cabo ejercicios de mapeo para identificar los lugares donde viven, las casas de oraci\u00f3n, las escuelas y los campos de f\u00fatbol, as\u00ed como las \u00e1reas naturales de importancia para su comunidad, como los arroyos y los que contienen plantas medicinales.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/humedalessinfronteras.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/story-FPIC-protocol-1.png\u00bb title_text=\u00bbstory FPIC protocol 1″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

\n
Con el apoyo de la red Humedales sin Fronteras, el Comit\u00e9 Popular del R\u00edo Jauquara desarroll\u00f3 su propio Protocolo de Consulta y Consentimiento formal.<\/h5>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/humedalessinfronteras.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/story-FPIC-protocol-2.png\u00bb title_text=\u00bbstory FPIC protocol 2″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

\n
Como parte del protocolo, la comunidad particip\u00f3 en ejercicios de mapeo.<\/h5>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb]<\/p>\n

Lanzamiento formal del protocolo<\/h3>\n

El 14 de octubre de 2023, en la inauguraci\u00f3n del Mes del R\u00edo Paraguay, se lanz\u00f3 oficialmente el Protocolo de Consulta y Consentimiento para el Territorio Quilombola de V\u00e3o Grande, resultado de a\u00f1os de trabajo. Al evento asistieron autoridades locales y estatales. En el futuro, el protocolo ser\u00e1 una herramienta vital para la comunidad. Podr\u00e1 utilizarse en la defensa de los intereses de la comunidad ante los organismos e instituciones gubernamentales y garantizar un mayor poder de negociaci\u00f3n de las comunidades en sus esfuerzos por impedir la construcci\u00f3n de presas y otros proyectos perjudiciales en su regi\u00f3n. El Protocolo de Consulta y Consentimiento debe respetarse cuando se tomen decisiones \u2014ya sea por parte del gobierno o de las empresas\u2014 que afecten a V\u00e3o Grande. Este trabajo ha dado algunos resultados, por ejemplo, actualmente la comunidad est\u00e1 utilizando el protocolo para impedir el cierre de su escuela local por parte de la junta de educaci\u00f3n.<\/p>\n

A trav\u00e9s de la red Humedales sin Fronteras, el protocolo se est\u00e1 difundiendo en toda la cuenca del R\u00edo de la Plata. Constituye un modelo valioso para otras comunidades y una herramienta fundamental para proteger este ecosistema \u00fanico, su cultura, sus vidas y sus medios de subsistencia.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

\"Share\"<\/a><\/div><\/div> Comparte este art\u00edculo <\/div>\n

[\/et_pb_code][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb theme_builder_area=\u00bbpost_content\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ sticky_enabled=\u00bb0″][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Vao Grande, el Comit\u00e9 Popular del R\u00edo Jauquara trabaja para proteger el r\u00edo Jauquara y la vida y los medios de subsistencia de la comunidad quilombola afrobrasile\u00f1a de la zona. Organizado con el apoyo de la red Humedales sin Fronteras en 2018, el comit\u00e9 ha logrado detener la construcci\u00f3n de una peque\u00f1a presa en […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,43,49],"tags":[],"class_list":["post-2538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community-engagement","category-free-flowing-rivers","category-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2538"}],"collection":[{"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2538"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2860,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2538\/revisions\/2860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humedalessinfronteras.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}